近日，部分南京老地名重新回歸，其中不僅有見于明代地圖的“大牛首巷”“小牛首巷”，更有長期在民間口頭約定，卻并未正式命名的“能仁里”。

老地名里既蘊含著歷史文脈，也飽含著“城市鄉愁”。每一個老地名都是一段歷史、一段故事，與老建筑、老街巷共同展現了老城的空間格局和歷史肌理，是不可多得的“文化寶庫”。不少老地名在改名多年后仍然活躍在民間的話語體系中，它們是承載著城市居民鄉愁的精神紐帶，具有旺盛的生命力。老地名不僅是一串暖心的回憶，更是一座城市文化風物的凝聚釋放，它的獨特魅力超越了“名字”的意義，具有濃郁的文化和情感色彩。

在“文化+情感”的雙重作用下，各地近年來紛紛開展老地名文化保護工作，不少老地名重新得到啟用，收獲了居民的一片贊譽之聲。比如徐州“復活”了博愛街、大同街，重慶將已拆除拓寬的紙鹽河巷重命名為紙鹽河街，杭州濱江區對19個老地名進行恢復使用或保留等。然而遺憾的是，多數老地名的影響力有限，盡管它們在今天看來很值得“說道”，但考慮到改地名容易造成認知混亂，大范圍恢復老地名并不現實。部分老地名重見天日固然可喜，但更多的老地名則被塵封于歷史之中。

留住老地名中的文脈和鄉愁，恢復舊名重新啟用并不是唯一方法，在老地名寶庫中“掘金”，需要傳承與創新并重。目前，不少城市建立了地名數據庫，出臺了傳統地名保護名錄，組建了地名專家組等。這些舉措主要集中在行政管理層面，能讓地名獲得更權威的保護，但要發揮好老地名的作用，仍然需要更有溫度、更有亮點的細化措施?！胺沧哌^，必有痕”，讓這些痕跡突破時間與空間的限制，讓它們在新審美的主導下、新技術的輔助下獲得新生，是我們需要花更多功夫研究的課題。

一方面，可以發揮好文化載體的作用，對老地名中蘊含的老故事進行新詮釋、新表達，從而讓老地名永遠活在人們心中。比如用插畫、動漫、小說等方式講述老地名的歷史，打造相關的文化爆款產品；又如由地方文化部門推動，在流行影視作品中植入老地名、老故事，提升傳播力與感染力。另一方面，可以在不改變現有地名的前提下，將老地名的元素合理融入到街區之中，或立牌立碑紀念，或在公園、園區、場館等設施中建立相關主題展示，讓老地名以另一種形式亮相。比如，南京市原七家灣敦穆小學的一群年逾古稀的老校友，近日在舊居舊址舉辦了一場別開生面的同學會。重建后的七家灣舊貌換新顏，已認不出原來的樣子，但狗皮山、登隆巷、木屐巷等老地名仍隨處可見，讓老人們感慨萬千。

老地名的故事和情感應當銘記，它的精神和智慧也值得傳承。不少老地名看似“土氣”，但其飽含的煙火人氣恰恰是城市的溫度，是鄉愁的歸宿。今天的城市仍在不斷發展擴大，新地名在命名時，也應多借鑒老地名的命名思路，多一些“人間味道”，少一些“故作高深”甚至“崇洋媚外”。只有如此，才能讓新地名在百年后，成為值得傳承的老地名。

袁 媛